Hi, Magefan customers. Welcome to the digest of July 2025 news and updates!

This month, we've been actively working on new advanced features and improvements of our Magento 2 extensions and Shopify Apps. We can wait no longer and want to share them with you!

Ready to start?


Magento Extensions

translation extension icon
Translation
v2.4.0

General:

  • All available extension features are now displayed in the Basic plan.
  • Added an explanation banner to the Translation section, clarifying which content can be translated.
  • Refactored internal codebase for better maintainability.
  • Declarative schema migration. Switched from install/upgrade scripts to Magento's declarative schema (Plus & Extra).
  • UI improvements in the Search and Translate section (Plus & Extra).
  • Improved handling of HTML translation, preserving markup and placeholders (Extra).

Features:

  • Advanced multi-language support: CMS Pages and CMS Blocks can now be managed per store view (Plus & Extra).
  • Added auto-translation support for entity forms and mass actions for categories, CMS pages, CMS blocks, product attributes, Magefan Blog (posts, tags, categories, and authors), and phrases from the "Search and Translate" section (Extra)..
  • Implemented an option to schedule entities for translation (Extra)..
  • Added the Translation Schedule grid (Extra).
  • Added an option to exclude specific fields from automatic translation (Extra).
  • Added CLI commands to schedule translation for all entities: bin/magento magefan:translation:schedule and specific entity type bin/magento m:t:s --type="page" (Extra).
  • Added a button in the translation settings to schedule all entities (Extra).
  • Entities are now automatically rescheduled for translation when translatable content is modified (Extra).

Compatibilities:

  • Added support for DeepL and ChatGPT as translation providers (Extra).

size chart extension icon
Size Chart
v2.0.3

General:

  • Extended the size chart display conditions with the "URL Key" option.

Compatibilities:

  • Added the Breeze theme compatibility.

Fixes:

  • Resolved a minor JS issue.
  • Resolved JS errors with HTML minification enabled.

dynamic blocks and pages extension icon
Dynamic Blocks and Pages
v2.2.0

Features:

  • An option to split the built-in full page cache by device type for specific pages.
  • GraphQL requests support.

security extension icon
Security
v2.0.4

General:

  • Improved scanning for the exposed SQL dump files.
  • Improved detection of the malicious files.

guest to customer extension icon
Guest to Customer
v2.1.10

General:

  • Improved error processing.

full page cache icon
Full Page Cache Warmer
v2.1.2

General:

  • Now, the extension doesn't collect non-cacheable pages if their vary hash differs from vary data.

google customer reviews icon
Google Customer Reviews
v2.0.4

General:

  • The rating badge JS loading optimization.
  • Security improvements. Now, Magento SecureRenderer is used to whitelist an inline script.

google indexing api icon
Google Indexing API
v2.2.3

General:

  • Added strict types (parameter and return).

Shopify Apps

shopify blog app icon
Blog App
 

General:

  • Removed the "Use blog app font size" option from the Design section, since we now have fixed sizes in pixels.

Features:

  • Added the "Allow HTML Tags In Short Content" option for the post list's short content. It is set to "Yes" by default (Basic Plan).
  • Added the "Posts Number" option to the related posts widget (Standard Plan).
  • Added the "Template Type" option to the related posts widget (Pro Plan).

login as customer app icon
Login as Customer
 

Features:

  • Added the "Company Name" column and filter to the customers grid (Pro Plan).
  • Added an option to send order confirmation emails to the original customer email when using non-legacy accounts. You can configure your private SMTP or use Magefan's one (Pro Plan).

Stay tuned to be aware of the latest news and updates. Sign up for the newsletter.