Після того, як ви переклад товарів у Magento , ви ще не завершили локалізацію продукту. Все тому, що вам також потрібно перекласти атрибути продукту та їх значення, щоб завершити процес.
Отже, в цьому посібнику ви дізнаєтеся про різні варіанти перекладу: від ручної роботи до автоматизації.
Готові?
Переклад атрибутів продукту в Magento за замовчуванням
Magento вже пропонує вам функцію перекладу атрибутів та їх міток. Тож просто перейдіть до Магазини > Конфігурація > Атрибути > Продукт та виберіть атрибут, який ви хочете перекласти.
Потім встановіть Назва атрибута для кожного перегляду магазину в Розділ «Керування мітками» .
І перейдіть до значень атрибутів, перекладіть Властивості для кожного атрибута у вигляді магазину.
Це останній крок у перекладі атрибутів вашого продукту.
Автоматичний переклад атрибутів продукту
Залежно від кількості атрибутів, їх значень та виглядів магазину, переклад може зайняти деякий час. Тому, якщо ви хочете оптимізувати процес, вам потрібне розширення .
Воно має кілька опцій, щоб заощадити ваш час і зусилля на перекладі.
Автоматичний переклад
За допомогою Magefan Translator ви можете налаштувати один або всі перекладачі на базі штучного інтелекту та виконувати переклад автоматично. Перший варіант — Автоматичний переклад атрибутів продукту безпосередньо з сітки.
Потім ви також можете скористатися кнопкою Автоматичний переклад на сторінці редагування атрибутів. Обидва варіанти охоплюють назви та значення атрибутів для всіх переглядів магазину одночасно.
Розклад перекладу
Незалежно від параметрів автоматичного перекладу, вам все одно доведеться натиснути цю кнопку для кожного атрибута продукту. Якщо ви не хочете цього робити, просто налаштуйте Розклад перекладу, і Magefan Translator перегляне всі атрибути продукту за вас.
Переклад атрибутів продукту – це лише один із багатьох кроків, необхідних для налаштування Багатомовний магазин Magento 2 .
Тим не менш, вам потрібно зробити це, щоб клієнти не плуталися, вибираючи варіанти продукту на різних сторінках магазину. Виберіть бажаний метод і продовжуйте свою подорож локалізацією.
