Керування багатомовним магазином — це відповідальна робота, особливо якщо ви також ведете блог. Рано чи пізно вам доведеться перекласти свої публікації блогу. А оскільки Модуль Блогу підтримує багатомовність, ви можете поширювати контент на світову аудиторію різними мовами.
Це досить важлива місія, чи не так? Саме тому вам потрібно знати як легко перекладати публікації блогу в Magento 2.
Щоб перекласти публікацію блогу в Magento 2:
1. Підіть у Content > Blog > Post і виберіть публікацію блогу, яку ви хочете перекласти.
Примітка: переклад публікацій блогу вимагає створення нової одиниці вручну. Тому ви можете або натиснути кнопку Add New Post і додати свій переклад, або натиснути кнопку Duplicate і перекласти створену копію.
2. Увімкніть публікацію і перекладіть Post Title.
3. Оберіть відповідні Categories, до яких потрібно додати публікацію. Проте не забудьте також перекласти свої категорії блогу.
4. Перекладіть Content вашої публікації і додайте весь вміст через редактор, яким ви користуєтеся.
5. Перегляньте розділ Display Settings і переконайтеся, що ви переклали теги в полі Tags.
6. Перейдіть до розділу Search Engine Optimization і додайте перекладені метадані публікації блогу.
7. У розділі Post in Websites, вкажіть Store View для якого ви перекладаєте публікацію блогу.
8. Перегляньте інші розділи, такі як Short Content та Open Graph Metadata, і перекладіть їхній вміст.
9. Коли ви завершите з усіма розділами та перекладами, натисніть кнопку Save і перегляньте свою публікацію блогу на вітрині.
Професійна порада: ми рекомендуємо додати hreflang теги до публікації блогу. Таким чином ви вказуєте, що у вас є кілька сторінок альтернативними мовами. Тому пошукові системи додаватимуть в рейтинг кожну версію публікації окремо.
Ось так можна перекладати публікації блогу в Magento 2. Попри те, що таке завдання вимагає ручної роботи, результати будуть варті ваших зусиль.
