Для того, щоб налаштувати шаблони електронних листів в Magento 2, виконайте такі кроки:

1. Завантажте шаблон
2. Заповніть інформацію шаблону
3. Задайте шаблон електронного листа
4. Налаштуйте логотип листа

Перегляньте це коротке відео про те, як налаштовувати шаблони електронних листів в Magento 2, або дотримуйтесь інструкцій наведених нижче.

Завантажте шаблон

Щоб налаштувати транзакційні електронні листи в Magento 2, перейдіть в Admin Panel > Marketing > Communications > Email Templates.

Magento 2 Transaction Email Template, Email Templates

Потім виберіть шаблон електронного листа, який потрібно редагувати, або додайте новий, натиснувши кнопку Add New Template .

Magento 2 Transaction Email Template, Add New Template

Під час додавання нового шаблону, будь-ласка, виберіть вже існуючий шаблон електронного листа, на якому ви хочете його базувати, у полі Template і натисніть кнопку Load Template.

Заповніть інформацію шаблону

1. Введіть ім'я шаблону в полі Template Name.

2. Змініть Template Subject та Content якщо хочете.

3. Додайте Template Styles (необов’язково).

Magento 2 Transaction Email Template, Load Default Template Magento 2 Transaction Email Template, Template Content

Закінчивши з налаштування, не забудьте натиснути кнопку Зберегти Шаблон.

Задайте шаблон електронного листа

Коли ви створили новий шаблон, вам потрібно задати його в налаштуваннях магазину. Оскільки в цій статті ми створили шаблон нового замовлення, ми переходимо в Admin Panel > Stores >Setting > Configuration > Sales > Sales Emails (ваш шлях може бути іншим залежно від шаблону). 

Magento 2 Transaction Email Template, Configuration

Потім вам потрібно знайти поле для вибору шаблону, який вас цікавить, прибрати галочку з Use system value та вибрати шаблон зі списку.

Magento 2 Transaction Email Template, New Order Confirmation Template

Після всіх налаштувань натисніть кнопку Зберегти Налаштування та очистіть кеші Magento.

Налаштуйте логотип листа

Нарешті, як тільки ви створили шаблон електронного листа та задали його в налаштуваннях магазину, вам потрібно налаштувати його логотип.

Для цього перейдіть в Content > Design > Configuration та виберіть рівень, для якого ви хочете налаштувати логотип електронного листа.

Magento 2 Content Design Configuration

Після цього перейдіть в розділ Transactional Emails та заповніть наступні поля.

  • Завантажте Logo Image або виберіть із галереї вже завантажених зображень.
  • Задайте Logo Image Alt.

Magento 2 Transactional Email Templates Design

  • Введіть Logo Width та Height. Примітка: необхідно задати ці характеристики, якщо ви завантажили логотип, а не вибрали його з галереї.
  • Виберіть Header та Footer Templates.

Magento 2 Transactional Logo Design

  • Ще раз, не забудьте зберегти налаштування, коли закінчите.

Узагальнено кажучи, якщо ви хочете налаштувати шаблони електронних листів в Magento 2, вам потрібно виконати такі дії:

1-й крок: перейдіть в Marketing > Email Templates, щоб відредагувати або додати новий шаблон електронного листа.
2-й крок: перейдіть в Stores > Configuration > XYZ, знайдіть поле вибору шаблону та змініть його значення.
3-й крок: перейдіть в Content > Design > Configuration, щоб налаштувати логотип електронного листа.

Якщо ви керуєте веб-сайтом глобального масштабу, вам потрібно створити мовне середовище, в якому клієнти почувалися б комфортно спілкуючись своєю мовою. Це підвищує ваш авторитет і покращує їхі врження у вашому магазині.

Отже, якщо ви вже маєте або плануєте створити багатомовний веб-сайт, ось посібник із перекладу шаблонів електронних листів в Magento 2.